库兰城在记述 8 至 13 世纪的文献中可见记载。在张骞出使西域及唐朝地理图中,库兰城的名称为 "Tzui-lan”。在 9 至 10 世纪,阿拉伯学者描述丝绸之路沿途的线路时,也提及了库兰城。
库兰遗址目前由村镇及周边数个不同时期的遗址共同组成。在被长墙环绕的聚落地界内,有十余座土丘,即为城堡与大型住宅的遗址。中心城堡位于村镇东北 1.5 公里处。在聚落地形图上,能够找到中心城堡,附属的带有城防的邑,以及东侧未受保护的外围商住区。整个遗址区被壕沟包围,目前残存为约为 1 米深,15 米宽。
考古发现证实了祆教、伊斯兰教与萨满教、腾格里信仰的传播。库兰城曾是不同信仰与价值观的交汇之处,并流传给本地的居民。粟特商人是当时国际贸易的活跃力量,在丝路沿途建立了由商人和农民组成的粟特迁居地,这些移民在古代突厥国家的政治、经济与文化生活中扮演了重要角色。
库兰城位于丝绸之路两大地貌——山地与草原交界处的要冲,使它能够在 7 至 12 世纪得到发展。
地理位置:哈萨克斯坦江布尔州
遗产区面积:1113公顷
价值载体要素:宫殿、瞭望塔、防御工事、市场等体现城市文化的遗迹;驿站;萨满教、伊斯兰教遗存
历史年代:公元6世纪~公元13世纪
类型:考古遗址
所属国家:哈萨克斯坦
历史功能:楚河流域的重要贸易城市
缓冲区面积:561公顷
主要价值特征:在中国的探索者张骞的西行路线指南和唐朝的历史中,库兰城被称为“Tzui-lan”,天山山脚进入塔拉斯河谷的游牧与农耕文明交汇地。
更多参考信息:http://www.silkroads.org.cn/portal.php?mod=topic&topicid=18